リオデジャネイロからこんにちは!
Bon dia! Bem Vindo!
ようこそ、この遠いブラジル リオデジャネイロへ。
2015年5月よりブラジルのリオデジャネイロに着任しました。現在は2013年10月にJTBグループの仲間入りをしましたAlatur JTB(アラツールJTB)のRIO Officeに駐在し、2016年 8月、9月開催のオリンピック及びパラリンピックの手配、受け入れ体制準備、最新情報収集のために業務を行っています。
日々の業務では戸惑うことも多く、社内ルール、商習慣も全く日本とは異なります。リオのオフィス街でもスーツを着て、ネクタイをしている人は珍しい存在です。現地では弁護士と金融業界の人だけと聞きました。逆にスーツを着ているとお金持ちそうに見えるので、危険だと思われています。日本のようにセールスバッグは持たず、現地の人達は皆、リュックサックで通勤、セールスしています(本能的に自分の身を守る意識が働いているように思えます)。着任の際にたくさんのスーツ、ネクタイを持ってきましたが、全く着用していません(無意味でした)。
週末はTシャツ、半パン、サンダル、リュックが定番スタイルで「Cariocaスタイル」と呼ばれています。 皆、気さくで明るく親切ですが、英語が通じないため、苦労します。また、レストランメニューも観光地区以外はポルトガル語のため、何を注文したかも分からない状態ですが、全て経験が大切です。(ポルトガル語をブラッシュアップ中です。)
Obrigado!
現地駐在員 小津 明大