外傷骨折火傷に効くと言われる温泉がある＜効能＞ホテル・旅館・宿（北関東）（4ページ目）

三木屋旅館

1. 群馬県
2. 四万温泉・沢渡温泉

清流沿に佇む閑静な和の安らぎに浸れる宿です。個人客向の小旅館８室で月毎に変る和食膳は旬の食材で工夫され真心のこもったサービスを心がけています

アクセス：ＪＲ吾妻線中之条駅→バス吾妻線四万温泉行き約３０分山口停留所下車→徒歩約３分

奥塩原高原ホテル

1. 栃木県
2. 塩原温泉郷・西那須野

標高千ｍの高原に立地し、四季折々の自然が楽しめます。にごり湯（硫黄泉）をたたえた総檜風呂と露天風呂そして３つの貸切露天風呂が好評です。

アクセス：ＪＲ東北新幹線那須塩原駅正面出口→バス塩原バスターミナル行き約５０分塩原バスターミナル下車→タクシー約１５分

リブマックスリゾート草津温泉

1. 群馬県
2. 草津温泉

草津温泉の湯めぐりに最適。全室半露天風呂付の客室で心行くまでお寛ぎください。

アクセス：ＪＲ吾妻線長野原草津口駅→ＪＲバス草津温泉行き約２５分草津温泉下車→徒歩約１３分

亀の井ホテル　塩原　ワンちゃんの宿

1. 栃木県
2. 塩原温泉郷・西那須野

全室ワンちゃんと宿泊可能♪お食事もレストランでワンちゃんと一緒にお愉しみいただけます♪開湯約1200年の天然温泉かけ流しの名湯と、四季を感じ…

アクセス：ＪＲ東北新幹線那須塩原駅西口出口→バス塩原温泉ターミナル行き約６０分塩原温泉ターミナル下車→徒歩約３０分またはタクシー約５分

亀の井ホテル　喜連川

1. 栃木県
2. 矢板・さくら

歴史と温泉の町・喜連川に建つ広々とした宿。硫黄・塩分・炭酸水素を含む効能豊かな湯。宇都宮・日光・益子・那須等観光の拠点にも便利。

アクセス：ＪＲ東北本線氏家駅東出口→タクシー約２０分

北茨城ロハス　磯原シーサイドホテル

1. 茨城県
2. 北茨城・五浦海岸

北茨城ロハス　～優しさと癒しと自家源泉～　山海の幸と眺望満喫の宿

アクセス：ＪＲ常磐線磯原駅東出口→タクシー約５分

草津温泉　草津ホテル　１９１３

1. 群馬県
2. 草津温泉

創業大正二年、大正浪漫を感じる木造３階建ての老舗宿。貴重な西の河原源泉を内湯、露天、貸切（1080円）、足湯で愉しめる純和風の旅館です。

アクセス：ＪＲ吾妻線長野原草津口駅→バス草津温泉行き約２５分草津バスターミナル下車→徒歩約１２分

和える宿高松

1. 群馬県
2. 草津温泉

“和と洋を和える”をコンセプトにデザインされたホテルです。お部屋はツインルームをベースとし、最上階には、露天風呂付き客室を配しています。

アクセス：ＪＲ吾妻線長野原草津口駅→バス約２５分草津温泉下車→徒歩約１５分

Ｒｅｓｏｒｔ　Ｈｏｔｅｌ　楽気ハウス　那須

1. 栃木県
2. 那須高原

那須塩原国立公園に位置する楽気ハウス那須は、美しい自然に囲まれた癒しの宿です。四季折々の美しい風景を楽しみながら、心身ともにリフレッシュする…

アクセス：ＪＲ東北新幹線那須塩原駅駅西口出口→バス関東自動車路線バス那須塩原駅西口から那須ロープウェイ行き行き約４０分一軒茶屋下車→徒歩約２０分またはタクシー約３分

モンゴリアビレッジテンゲル

1. 栃木県
2. 那須高原

モンゴル牧民の家「ゲル」が客室。民族色にあふれた空間の中でちょっぴり異国気分でお過ごし下さい。

アクセス：ＪＲ東北本線黒磯駅→バス那須ハイランドパーク行き約２０分上池田下車→徒歩約１０分

休暇村嬬恋鹿沢

1. 群馬県
2. 高峰高原・鹿沢温泉（群馬県）

花と緑と温泉の標高1400メートルのネイチャースポット。初夏のレンゲツツジ、夏の高原植物、紅葉、スキーなど四季折々の楽しみがあります。

アクセス：ＪＲ長野新幹線上田駅温泉口出口→タクシー約５０分

旅館梅川荘

1. 栃木県
2. 塩原温泉郷・西那須野

山々を見渡す絶景と静かな落ち着いた宿。小さな宿ならではのおもてなしと、まるで我が家にいるような家庭的雰囲気でゆっくりとお過ごしいただけます。

アクセス：ＪＲ東北新幹線那須塩原駅→バス塩原温泉ターミナル行き約６５分塩原温泉バスターミナル下車→徒歩約３０分

旅館みゆき

1. 群馬県
2. 片品・尾瀬戸倉

アクセス：ＪＲ上越新幹線上毛高原駅～バス上毛高原駅乗車（戸倉・大清水）行き（約９０分）戸倉宿駅下車～徒歩（約１分）

若喜旅館

1. 栃木県
2. 那須岳・那須温泉郷

五感が癒される那須の湯宿！

アクセス：ＪＲ東北新幹線那須塩原駅西口出口→バス那須湯本線那須湯本行き約５０分新那須温泉下車→徒歩約４分

常盤ホテル

1. 栃木県
2. 塩原温泉郷・西那須野

源泉かけ流しの温泉宿で、那須塩原の食材を活かした食事を提供しております。２０１８年４月に全客室をリニューアルいたしました。

アクセス：ＪＲ東北新幹線那須塩原駅→バス塩原温泉ターミナル行き約６０分塩原門前下車→徒歩約１分

ホテルファミリーオみなかみ

1. 群馬県
2. 猿ケ京三国温泉郷

のどかな風景と豊かな緑に包まれ工芸の技が集うたくみの里にてあそぶじっくり滞在型のホテルです。

アクセス：ＪＲ上越新幹線上毛高原駅→バス猿ヶ京温泉行き約２０分たくみの里下車→徒歩約１０分

ホテル山月

1. 栃木県
2. 中禅寺湖・奥日光

奥日光ならではの、情緒が織りなす四季に触れ、身も心もやさしくつつむ溢れる温泉で、寛ぎのひとときをお過ごし下さい。

アクセス：ＪＲ日光線日光駅→東武バス湯元温泉行き約８０分湯元温泉下車→徒歩約３分

にごり湯の宿　赤城温泉ホテル

1. 群馬県
2. 赤城山

元禄十三年「あづまや」として創業し、万病に効く薬湯として永きにわたり人々に親しまれてまいりました。

アクセス：上毛電気鉄道上毛線「大胡駅」→タクシー約２５分

湯宿温泉　太陽館

1. 群馬県
2. 猿ケ京三国温泉郷

最寄り駅・ＩＣより車で１５分と好立地。豊富な湯量と泉質が自慢の２４時間入浴可能な内湯と湯宿温泉唯一の総檜露天風呂をご用意しております。

アクセス：ＪＲ上越新幹線上毛高原駅→タクシー約１５分