伝統にモダンを加えた、高台から海を望む全9室の大人の宿
【源泉掛流し露天風呂】オーシャンビュー 1階特別室 (源泉かけ流し露天風呂)／一例
湯守が丁寧に見守る源泉掛け流し温泉
最高の源泉掛け流しを実現するためには、その日の天候、気温、温泉の状態などを計算に入れる技術が不可欠です。
大半の宿がその技術の修錬を放棄し機械による管理に走る中、
大室の杜 玉翠では一世紀以上前の本店創業より「湯守り」という温泉職人による温度・温泉管理にこだわり続けております。
約100℃の天然源泉を、いつもちょうどよい温度に保つ。
毎日天気や気温が変わる中、それを年中続けるのは、実はとても難しい作業です。
適温の42℃から、１度温度が上下しても「熱い」「ぬるい」と感じてしまう人の肌。
「お客様に、いつもちょうど良い温度の温泉に入っていただきたい。」という真摯な思いで、
湯守が毎日手首で温度を測り調節しています。
日本を見渡しても、稀有な「湯守り」という存在。失われた日本古来の伝統技術をご堪能くださいませ。
宿からのメッセージ
外観 施設からのドローン撮影（大室山)／一例
玉翠が伊豆熱川の地で産声を上げた、百数年前
その時から四つの時代を跨ぎ、今も大切にしている、変わらない不易
お客様にご満足していただくために大切な絶えず変化し続ける、流行
温泉、料理、館内、そして部屋その全て 不易に流行を紡ぎ、不易流行
どうぞご満足いただけることをお探しいたします
変わり、変わらぬものその紡いだ物語をお楽しみくださいませ
お部屋の魅力
【源泉掛流し露天風呂】オーシャンビュー 1階特別室
【源泉掛流し露天風呂】オーシャンビュー 1階特別室 (リビング＆ベッドスペース)／一例
大室の杜玉翠で最もグレードが高い客室タイプでございます。
リビングルーム、和室、約10メートルのデッキテラス等を含めて約85平米ある間取りです。
リビングルームには、２台を密着させたハリウッドツインタイプのベッド、寝転がることができるサイズのソファー、マッサージチェア、デスクとチェア、
大型テレビとブルーレイDVDデッキ、空気清浄機を完備しています。一方、和室には、座卓と座椅子以外、あえて何も置いてございません。
利便性とラグジュアリーを徹底的に追求したリビングルームと、日本旅館らしい品を嗜む和室。そのギャップをお楽しみくださいませ。
【源泉掛流し露天風呂】オーシャンビュー 2階ツイン
【源泉掛流し露天風呂】オーシャンビュー 2階ツイン (リビング＆ベッドスペース)／一例
窓が客室の端から端まであり、その窓に向けてソファー、ベッドを設置してございます。
大室の杜 玉翠のお部屋タイプの中で、一番開放感のあるお部屋でございます。
リビングルームには、２台を密着させたハリウッドツインタイプのベッド、寝転がることができるサイズのソファー、デスクとチェア、
大型テレビとブルーレイDVDデッキ、空気清浄機を完備しています。
お風呂の魅力
湯守が丁寧に見守る源泉掛け流し温泉
【源泉掛流し露天風呂】オーシャンビュー 1階特別室 (源泉かけ流し露天風呂)／イメージ
最高の源泉掛流しを実現する為には、天候、気温、温泉の状態等を計算、管理する技術が必要不可欠です。
大室の杜 玉翠では一世紀以上前の本店創業より、「湯守り」という職人による徹底管理に、とことんこだわり続けております。
お湯と肌の調和を探求し続け、108年。そのこだわりをあなたへ
インバスアメニティ「Yumoribito」／イメージ
玉翠の温泉への情熱を象徴するその「湯守り」と「温泉で美しさを守る人」、これらを合わせた「湯守美人（Yumori bito）」。
温泉との相性を追求すべくゼロから開発した、インバス製品を完備しております。
お食事・レストランの魅力
噴湯盛り～紡～
前菜盛り合わせ 噴湯盛り～紡～／イメージ
噴湯盛り～紡～から溢れ出る湯けむりは、我々にとっては先代達の思い。
お客様にとっては、料理の中でも温泉地らしさを感じるものであって欲しいと、切に願います。
ご朝食
ご朝食は「和食膳」をご用意させていただきます ／イメージ
ご朝食にもお刺身など、伊豆らしさを味わっていただくお料理を添えて、
地元のフレッシュなお野菜をたっぷりお召し上がりいただけるメニューです。
全室イステーブル席の完全個室料亭「いずみ」
個室料亭「いずみ」／イメージ
朝夕ともにお食事は個室料亭「いずみ」でお召し上がりいただきます。
全室イステーブル席で、ゆっくりとプライベートなお食事をお楽しみください。
その他の魅力
ラウンジ
ロビー・ラウンジ／イメージ
旅の物語は、このラウンジから海を眺めていただくことから始まります…
物語が始まり、お部屋でのお時間と異なるお時間を過ごしたいとき、食後の余韻を愉しみたいときなどにも、お立ち寄りくださいませ。
書斎
五感を全て活用し、お寛ぎくださいませ／イメージ
書斎にはレコードプレーヤーと古今東西のレコード、雑誌・書籍などが収められた書棚をご用意してございます。
お客様自身で選んだ昔懐かしい音楽に浸り、ラウンジで注文したドリンクを飲みながら、書籍に触れ、書籍を嗜む。
玉翠 湯治エステ
玉翠限定のオリジナルエステメニューをご用意しております／イメージ
凝縮された湯治のように..
自然の力、温泉の力、科学の力、プロフェッショナルの技術。
全てを結集させ、凝縮された湯治をしたような姿を目指しています。
