箱根・翠松園のアクセス・地図・送迎情報（ハコネスイショウエン）

バーを除き全館禁煙です。各客室は階段での移動となりますので、足のご不自由なお客様は予めご連絡ください。夕食はレストランでの日本料理か鉄板焼を事前に現地へ電話で予約をしてください。全席完全予約制です。鉄板焼は席に限りがあり、１０歳未満はご利用いただけません。電車でお越しの際は箱根登山鉄道小涌谷駅まで送迎いたしますので事前にご予約願います。