【韓国旅行】今すぐ使える!旅行に役立つ韓国語


LOTTE JTB スタッフ(韓国)

アンニョンハセヨ!
韓国旅行を準備する皆様に役に立つ「旅行韓国語」についてご紹介いたします😀
これを読んで、是非、韓国でお使いになってください!

【挨拶編】

おはようございます、こんにちは、こんばんは
안녕하세요[アンニョンハセヨ]
韓国旅行に行くときに一番最初に覚えておきたいのが挨拶です。
空港で入国手続きをする時、ガイドやドライバーに会った時、お店に入る時、ホテルチェックインする時などに使ってみましょう!

ありがとうございます
감사합니다[カムサハムニダ]
韓国で感謝を表す言葉は多くありますが、一番丁寧な言い方です。

すみません(謝罪)
죄송합니다[チェソンハムニダ]、미안합니다 [ミアンハムニダ]
街中で人にぶつかってしまった💦そんな時にすぐ使えるよう覚えておきましょう!
※お店のスタッフさんを呼ぶときには 저기요(すいません)「チョギヨ~」とか、주문이요(注文します)[ジュムンイヨ] と呼んでください。

さようなら
안녕히 계세요 [アンニョンヒケセヨ]
お店を出るときなど、その場を去る時に使う韓国語です。相手が先に去る時には、안녕히가세요「アンニョンヒカせヨ」と言います。

【レストラン編】

〇名です
〇명이요[〇ミョンイヨ]
お店に入ったら、まず、何名で来たかを伝いましょう!日本とは違って、入ってご自由に開いている席に座ってもOKな所もあれば、 日本と同じく、店員からの案内をお待ちする所もあります。
(1名:ハンミョン、2名:デュミョン、3名:セミョン、4名:ネミョン….)

~ください。
~주세요 [~ジュセヨ]
レストランでメニューを注文する時、○○ジュセヨ~と言ってください。 
(これ:イゴ、あれ:チョゴ、それ:グゴ / 1個:ハンゲorハナ、2個:デュゲ、3個:セゲ…)

辛いですか。
매워요? [メウォヨ?]
韓国料理は、辛い食べ物がいっぱい~!辛い物が苦手な方は、事前に店員さんに聞いて見て、辛いと言われたら!
안 맵게 해주세요 [アンメッゲへジュセヨ] (辛くないようにしてください。)と言ってみましょう。

おいしいです。
맛있어요[マシッソヨ]
美味しものを食べたら、「美味しい」、「うまい」の代わりに「マシッソヨ~」!

頂きます・ご馳走様でした
잘 먹겠습니다 [ジャル・モッゲッスムニダ]、잘 먹었습니다 [ジャル・モゴッスムニダ]

いくらですか。
얼마에요? [オルマエヨ?]
お会計の時や値段が気になる時使ってみましょうね。
(レジにスタッフがいない時:お勘定お願いいたします→ゲサンイヨ!계산이요~)

【ショッピング編】

見せてください。
○○보여주세요 [○○ボヨジュセヨ]
気になる商品を確認したい時などにお使いする言葉です。

試着してもいいですか?
입어봐도 돼요?[イボバド テヨ?]
韓国では試着不可のお店も多いため、確認しましょう。

クレジットカードできますか。
카드 되나요? [カードデナヨ?]
殆どのショッピング街では、クレジットカードが使えるが、高速ターミナルや江南などの地下商店街では、カードが使えない所もございます。
★参考★
逆に現金が使えない所もございます。念のため、旅行前に自分のカードが海外で使えるか、どうか確認してみましょう。

【困った時など】

助けてください/手伝ってください。
도와주세요 [ドワジュセヨ]
周りに助けを求める時にお使いする韓国語です。

○○はどこですか。
○○어디에요? [○○オディエヨ?]
トイレ(화장실:ファジャンシル)や店など道を探す時にも○○○オディエヨ?と言ってみましょう。
(右:오른쪽[オルンチョッ]、左:왼쪽[ウェンチョッ]、まっすぐ:쭉~ [チュッ~])

○○にどうやって行きますか。
○○어떻게 가요? [○○オトケガヨ?]
道に迷った時に使う韓国語です。地下鉄利用なら、乗り換えや、出口など迷うところがいっぱいなので、
覚えておきましょう!

タクシーお願いいたします。
택시 불러주세요 [テッシ、ブロジュセヨ]
地下鉄やバスに乗るのが不安な時には、タクシーが一番!
ホテルやお店でタクシーをお願いしたい時に使ってみましょう。
ドライバーに目的地を伝える時には?○○へ行ってください。
○○가주세요 [○○カジュセヨ]と伝いましょう。
★レシートが必要な場合には?
영수증 주세요 [ヨンスジュン・ジュセヨ]

いざ、韓国へ!

これらの韓国語を覚えて、韓国旅行をもっと楽しんでみませんか?言葉を知ることで、現地の人々とのコミュニケーションが深まり、旅行がより充実したものになると思います。
さあ、韓国語を学んで、素敵な韓国旅行を楽しんでみましょう!

でも、実際に通じるかな…不安。
そんな時は、ガイドさんと練習しながら、使ってみましょう!

↓↓↓MYBUSオプショナルツアーのお申込みはこちらから↓↓↓

  • オプショナルツアー(現地発着)
    JPY17,648〜
    期間: 2022-08-01~2024-12-31
    自由行動の強い味方。自由に観光したい、時間を有効に使いたい!という方にオススメ!日本語ガイドが同行し、素敵な思い出作りをお手伝い致します。▶下記ご確認をお願いします。①ガイドのみで車両のご用意はございません。②K-POP, K-DRAMA関連をご希望の場合、場所の紹介は出来かねますので必ず情報をご記入して頂きますようお願い致します。③ご滞在先がホテルではない場合、お迎え場所が変更になる場合があります。

この記事を書いたレポーター

LOTTE JTB スタッフ(韓国)

エリアから探す

地図から探す

記事タイプから選ぶ

旅のテーマから選ぶ

旅行スタイルから選ぶ

日付から選ぶ